-
1 Exerziermunition
-
2 Grenzbefestigung
-
3 Feldflasche
f water bottle, canteen* * *die Feldflascheflask; water-bottle; canteen* * *Fẹld|fla|schefcanteen (MIL), water bottle* * *(a small container used by soldiers for holding water etc.) canteen* * *Feld·fla·schef canteen, water bottle* * *die (Milit.) canteen; water bottle* * *Feldflasche f water bottle, canteen* * *die (Milit.) canteen; water bottle -
4 Heeresleitung
Hee|res|lei|tungfcommand* * *Hee·res·lei·tungf army command* * *die (Milit.) army command staff* * *Oberste Heeresführung the Supreme Command* * *die (Milit.) army command staff -
5 Flugabwehr
f MIL. air defen|ce (Am. -se)* * *die Flugabwehranti-aircraft defence* * *Flug|ab|wehrfair defence (Brit) or defense (US)* * *Flug·ab·wehr* * *die (Milit.) anti-aircraft defence* * *Flugabwehr… im subst MIL anti-aircraft …* * *die (Milit.) anti-aircraft defence -
6 Grundausbildung
f MIL. basic training* * *die Grundausbildungbasic training* * *Grụnd|aus|bil|dungf (MIL)basic training* * *Grund·aus·bil·dungf basic training* * *die (Milit.) basic training* * ** * *die (Milit.) basic training* * *basic training n. -
7 Interkontinentalrakete
f intercontinental ballistic missile, abgek. ICBM* * *die Interkontinentalraketeintercontinental ballistic missile* * *In|ter|kon|ti|nen|tal|ra|ke|te [ɪntɐkɔntinɛn'taːl-]fintercontinental missile* * *In·ter·kon·ti·nen·tal·ra·ke·tef MIL intercontinental ballistic missile* * *die (Milit.) intercontinental ballistic missile* * ** * *die (Milit.) intercontinental ballistic missile -
8 Panzerfaust
-
9 Wachmannschaft
-
10 Elitetruppe
-
11 Feindberührung
f MIL. contact with the enemy* * *Feind|be|rüh|rungfcontact with the enemy* * *die (Milit.) contact with the enemy* * ** * *die (Milit.) contact with the enemy -
12 Flankendeckung
f MIL. cover of the flanks* * *Flạn|ken|de|ckungf (MIL)flank defence (Brit) or defense (US)* * *die (Milit.) flank defence* * ** * *die (Milit.) flank defence* * *f.flank protection n. -
13 Geheimwaffe
f secret weapon* * *Ge|heim|waf|fefsecret weapon* * *Ge·heim·waf·fef secret weapon* * *die (Milit.) secret weapon* * *Geheimwaffe f secret weapon* * *die (Milit.) secret weapon* * *f.secret weapon n. -
14 Iststärke
f MIL. effective ( oder actual) strength* * *Ịst|stär|kef (MIL)actual or effective strength* * *Ist·stär·keRR, Ist-Stär·kef MIL actual [or effective] strength* * *die (Milit.) actual strength* * ** * *die (Milit.) actual strength -
15 Kampfzone
f MIL. fighting zone* * *die (Milit.) battle zone; combat zone* * ** * *die (Milit.) battle zone; combat zone* * *f.combat zone n. -
16 Luftabwehr
f MIL. air defen|ce (Am. -se)* * *Lụft|ab|wehrf (MIL)anti-aircraft defence (Brit) or defense (US)* * *Luft·ab·wehr* * *die (Milit.) air defence; anti-aircraft defence* * *Luftabwehr… im subst anti(-)aircraft …* * *die (Milit.) air defence; anti-aircraft defence -
17 Marschroute
-
18 Marschverpflegung
f MIL. marching rations Pl.; fig. provisions Pl. (for the road)* * *Mạrsch|ver|pfle|gungfrations pl; (MIL) field rations pl* * *Marsch·ver·pfle·gungf field rations pl* * *die (Milit.) marching rations pl.; (fig. ugs.) rations pl. [for the journey]* * ** * *die (Milit.) marching rations pl.; (fig. ugs.) rations pl. [for the journey]* * *f.marching rations n. -
19 Materialschlacht
* * *Ma|te|ri|al|schlachtf (MIL)matériel battle* * *Ma·te·ri·al·schlachtf MIL battle of materiel* * *die (Milit.) battle of matériel* * ** * *die (Milit.) battle of matériel -
20 Oberbefehlshaber
* * *der Oberbefehlshabercommander-in-chief; commander* * *Ober|be|fehls|ha|ber(in)m(f) (MIL)commander-in-chief, supreme commander* * *(the officer in supreme command of an army, or of the entire forces of the state.) commander-in-chief* * *Ober·be·fehls·ha·ber, -be·fehls·ha·be·rinm, f commander-in-chief* * *der, Oberbefehlshaberin die (Milit.) supreme commander; commander-in-chief* * ** * *der, Oberbefehlshaberin die (Milit.) supreme commander; commander-in-chief* * *m.supreme commanding officer n.
См. также в других словарях:
Marschrichtung — Mạrsch|rich|tung 〈f. 20〉 1. 〈Mil.〉 Richtung, in die marschiert wird 2. 〈fig.〉 Kurs, bes. politische od. wirtschaftliche Leitlinie ● die vorgeschriebene Marschrichtung ändern; eine neue Marschrichtung vorgeben * * * Mạrsch|rich|tung, die… … Universal-Lexikon
Raketenabwehr — Ra|ke|ten|ab|wehr 〈f.; ; unz.; Mil.〉 Abwehr anfliegender feindlicher Raketen * * * Ra|ke|ten|ab|wehr, die (Militär): Abwehr gegnerischer Raketen, Raketenwaffen. * * * Raketen|abwehr, Sammelbezeichnung für alle Maßnahmen zur Abwehr im Flug… … Universal-Lexikon
Luftaufklärung — Lụft|auf|klä|rung, die (Militär): aus der ↑ Luft (2) vorgenommene ↑ Aufklärung (4). * * * Luftaufklärung, Gewinnung von Erkenntnissen über die Fähigkeiten, Absichten, Vorkehrungen und Handlungen eines möglichen oder wirklichen Gegners mithilfe … Universal-Lexikon
Marschroute — Reiseroute; Strecke; Weg; Reiseweg; Kurs; Wegstrecke; Richtung; Route; Reiseplan * * * Mạrsch|rou|te, die (bes. Militär): Route für einen Marsch: die M. festlegen; … Universal-Lexikon
Fernmeldetruppe — Fẹrn|mel|de|trup|pe 〈f. 19〉 1. Waffengattung des Heeres, die die akustischen, optischen u. elektromagnetischen Verbindungen innerhalb der Streitkräfte herstellt u. betreibt 2. 〈früher〉 Nachrichtentruppe * * * Fẹrn|mel|de|trup|pe, die (Militär) … Universal-Lexikon
Materialschlacht — Ma|te|ri|al|schlacht 〈f. 20; Mil.〉 Schlacht mit bes. starkem Einsatz von schweren Waffen u. Flugzeugen * * * Ma|te|ri|al|schlacht, die: 1. (Militär) Schlacht mit starkem Einsatz von Kriegsmaterial: die en des 1. Weltkriegs. 2. (ugs.)… … Universal-Lexikon
Besatzungszone — Be|sạt|zungs|zo|ne 〈f. 19〉 1. von ausländ. Truppen besetztes Gebiet eines Staates 2. 〈i. e. S.〉 jedes der 1945 in Dtschl. u. Österreich von den Alliierten eingerichteten Verwaltungsgebiete * * * Be|sạt|zungs|zo|ne, die (Militär): von… … Universal-Lexikon
Angriffswaffe — Ạn|griffs|waf|fe, die (Militär): Waffe, die speziell für den ↑ Angriff (1 a) entwickelt wurde. * * * Ạn|griffs|waf|fe, die (Milit.): Waffe, die speziell für den ↑Angriff (1a) entwickelt wurde: Amerika werde die Einfuhr von n nach Kuba nicht… … Universal-Lexikon
Instandsetzungstruppe — In|stạnd|set|zungs|trup|pe, die (Militär): Logistiktruppe (der Bundeswehr) mit der Aufgabe der Instandsetzung u. Wartung des von der Truppe benötigten u. benutzten Geräts. * * * Instandsetzungstruppe, in der Bundeswehr zu den Logistiktruppen… … Universal-Lexikon
Territorialverteidigung — Ter|ri|to|ri|al|ver|tei|di|gung, die (Militär): vom Territorialheer der Bundeswehr unter nationalem Kommando wahrzunehmende militärische Aufgabe, die darin besteht, das reibungslose Operieren der Verbände der NATO auf dem Territorium der… … Universal-Lexikon
Luftlandetruppe — Fallschirmjäger * * * Lụft|lan|de|trup|pe 〈f. 19; Mil.〉 Truppe, die mit Luftfahrzeugen hinter der gegnerischen Front abgesetzt wird * * * Lụft|lan|de|trup|pe, die (Militär): für die Luftlandung ausgebildete u. ausgerüstete Truppe. * * *… … Universal-Lexikon
